| Charinya 的个人资料Ay's Daily Emotional照片日志列表 |  工具  帮助 |
|
1月30日 VISA が あります今日の午後 日本のたいしかんへ いきました。
VISAが あります。私は とても うれしいです。
เมื่อตอนบ่ายไปสถานทูตญี่ปุ่นมา ได้วีซ่าแล้ว ฉันดีใจมาก
ไปขอวีซ่าตอนเช้าวันจันทร์ ได้รับวีซ่าตอนบ่ายวันพุธ ค่าวีซ่าท่องเที่ยว 980 บาท/คน
ตอนไปรับวีซ่าที่สถานทูตฯ ต้องเตรียมเงินไปให้พอดี เพราะสถานทูตฯ ไม่มีเงินทอน
เมื่อได้วีซ่าแล้วก็มาถึงขั้นตอนการไปออกตั๋วเครื่องบินที่จองไว้
พนักงานที่รับจองแจ้งว่าตั๋วที่จองไว้หลุดมือไปแล้ว เพราะฉันแจ้งออกตั๋วช้าไป
เริ่มเศร้าแล้ว เพราะนั่นเป็นตั๋วราคาประหยัดของสายการบินนอร์ทเวสที่มีแค่วันละ 1 เที่ยว
และเที่ยวบินวันนั้นก็เต็มไปเรียบร้อยแล้วด้วย เลยต้องมาเริ่มกระบวนการหาเที่ยวบินใหม่
ซึ่งอาจจะต้องเปลี่ยนวันเดินทาง หรืออาจจะต้องจ่ายค่าตั๋วแพงกว่าเดิม
むずかしくても、チケットを よやくしなければ なりません。
つかれても、がんばります。
ถึงแม้จะยาก ก็ต้องจองตั๋วให้ได้
ถึงแม้จะเหนื่อย ก็จะพยายามให้ดีที่สุด
ปล. สองประโยคสุดท้ายเนี่ย แค่อยากลองใช้โครงสร้างไวยากรณ์ที่เพิ่งเรียนวันนี้
เซ็นเซเพิ่งสอนเรื่องการใช้ประโยคเงื่อนไข "ถึงแม้ ... ก็จะ ..."
评论 (3)
T.Charinya
在此页禁用了评论功能。
引用通告此日志的引用通告 URL 是： http://ayishere.spaces.live.com/blog/cns!9FD4B1016111BCDD!3193.trak 引用此项的网络日志
|
|
|
